 Tiberium Essence 1.4 на русском, Всеми любимий мод на CnC 3 теперь на русском языке! |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  1.12.2010, 15:39
Сообщение
#1
|
|
 Старшина Сообщений: 296 Регистрация: 13.9.2010 Из: Украина, Одесская обл., Ильичевск Пользователь №: 4 709 Поблагодарили: 299 раз  |
Итак, благодаря информации, предоставленной мне пользователем Romero, я нашел русский перевод всеми любимого Tiberium Essence 1.4 на русский язык, как озвучка, так и текст. Переведены все: от юнитов и их описания до абилок. К сожалению единственный экземпляр находится на торрент-трекере, да и скорость там не очень большая. И я, с разрешения автора, разместил этот перевод на нашем файлообменнике здесь.
 Скачивать надо все файлы.P.S. Архив разбит на тома, так что скачивать надо всё в одну папку. Больше подробностей в ReadMe(моем и от автора). P.S.S. Да не навлеку я гнев админов и модераторов на себя  P.S.S.S. Пожалуйста рассказывайте ваши впечатления от перевода. |
   |
 
|
  |
Ответов
|
1.12.2010, 20:17
Сообщение
#2
|
|
 Бригадный Генерал Сообщений: 2 804 Регистрация: 30.5.2009 Из: GDI Infantry Barracks Пользователь №: 3 245 Поблагодарили: 1239 раз |
Мне всегда нравилась родная озвучка, терпеть не могу ТВ с русс. озвучкой. Некоторые реплики звучат очень тупо, и голоса совсем не те.
|
|
|
|
|
1.12.2010, 21:36
Сообщение
#3
|
|
 Юзверь Сообщений: 5 071 Регистрация: 22.5.2009 Из: Остров Таймыр Пользователь №: 3 213 Поблагодарили: 719 раз |
Цитата(Avenger @ 1.12.2010, 20:17)  Мне всегда нравилась родная озвучка, терпеть не могу ТВ с русс. озвучкой. Некоторые реплики звучат очень тупо, и голоса совсем не те. поэтому напрашивается вывод: русский текст +плюс русские субтитры с оригинальной озвучкой  Кейн рекомендует  |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Артик Tiberium Essence 1.4 на русском 1.12.2010, 15:39
NBomb Я еще не пробовал с русской озвучкой. Вот дождусь ... 1.12.2010, 20:44 Артик Люди объясните мне одно: почему 1 часть скачали 14... 2.12.2010, 0:05
Romero Насколько я знаю автор помимо озвучки из KW исполь... 6.12.2010, 16:17 |
|