 Кто лучший локализатор?, выбираем лучшего локализатора |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 6.10.2009, 17:15
Сообщение
#41
|
|
|
Ефрейтор Сообщений: 66 Регистрация: 23.7.2009 Пользователь №: 3 449 Поблагодарили: 6 раз  |
"Озвучено профессиональными программистами"©
 |
   |
 
|
|
23.1.2010, 14:18
Сообщение
#42
|
|
 Рядовой Сообщений: 28 Регистрация: 22.1.2010 Пользователь №: 4 006 Поблагодарили: 0 раз |
Я за Буку
Цитата Я за Буку |
|
|
|
|
10.3.2010, 16:00
Сообщение
#43
|
|
 Коммандос GDI Сообщений: 578 Регистрация: 22.10.2009 Из: База GDI Пользователь №: 3 742 Поблагодарили: 47 раз |
Я голосую за 1С.
|
|
|
|
|
10.3.2010, 16:14
Сообщение
#44
|
|
 Бригадный Генерал Сообщений: 2 804 Регистрация: 30.5.2009 Из: GDI Infantry Barracks Пользователь №: 3 245 Поблагодарили: 1239 раз |
"лучше без локализатора а то кошмар" Хороший вариант ответа. И правда, бывают так переведут, что туши свет.
 |
|
|
|
|
11.3.2010, 16:28
Сообщение
#45
|
|
|
Коммандос GDI Сообщений: 578 Регистрация: 22.10.2009 Из: База GDI Пользователь №: 3 742 Поблагодарили: 47 раз |
Цитата(Avenger @ 10.3.2010, 16:14)  "лучше без локализатора а то кошмар" Хороший вариант ответа. И правда, бывают так переведут, что туши свет. Ага. Особенно C&C 3 странно перевели. Там переводчики с катушек съехали. У них GDI - ГСБ. Тибериум - тиберий... |
|
|
|
|
14.3.2010, 12:13
Сообщение
#46
|
|
 Ефрейтор Сообщений: 72 Регистрация: 1.7.2009 Из: Винница Пользователь №: 3 357 Поблагодарили: 3 раз |
Лучший локализатор - "Фаргус"
 |
|
|
|
|
|