Сравнил русскую озвучку игры и англискую, понравилась больше вторая. Но при ней в мультиплеере нельзя писать по-русски, транслит не признаю. Возожно ли сменить только озвучку, не изменяя русские описание, шрифт и тд?
Теоретически - да.
Нужно поставить английскую версию и русифицировать "мелким" патчем. Он небольшой совсем.