Гы, смешная штука. Вот только имена на японский никак не переводятся и записываются оными же иероглифами.
У нас 'Кейн' у них 'Канэ' или 'Кэинэ'
Остальные слова они записывают по своему, иероглифами со своей грамматикой и правилами..
(Добавление) Да, еще у них нет звука 'Л' замест него они говорят 'Р' и вся азбука за исключением некоторых символов состоит из слогов содержащих на конце гласные 'а и у э о' так что генерал Грейнджер будет 'ГуРэИНДжийуЭРо' как то так
