Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Русификатор
Форум Command & Conquer > Tiberium Universe > C&C 3: Tiberium Wars + Kane's Wrath
Страницы: 1, 2
SSScorpi
Птьфу блин. Ты тоже меня извини. Запутался я, кто что говорил 54.gif . Но я сильно сомневаюсь что проблема в мультиядерности (то что ты писал). Не, ну глянь ту конфигурацию что я указал, на прошлой странице. Ну неужели, это слабый комп для этой игры....?
Alex diGriz2
Для игры - нет, а к видюхам, похоже, придирается... Меня тоже жутко раздражает, что на слабых видео не идут нормально. Тем более, что это обычное ВИДЕО! Бред полнейший...
Martin_Brest
Привет всем... А где русификтор то качать? кто даст линк? Спасибо...
DiSPillS
Официальный русский перевод (RapidShare.com)

http://www.avaxhome.ru/games/PC/command_an...ssifikator.html
DiSPillS
Иструкция по установке, проверил на Kane Edition.
1. Устанавливаем игру
2. В директорию игры копируем директорию \lang-russian\1.0
3. В папке \Launcher делаем копию файла english.csf и переименовываем его в russian.csf
4. В корневой директории игры делаем копию файла CNC3_english_1.0.SkuDef и переименовываем его в CNC3_russian_1.0.SkuDef
5. Открываем его с помощью блокнота и делаем следующее:
5.1 Изменяем 2-ую строку add-config Lang-english\1.0\config.txt на add-config Lang-russian\1.0\config.txt
5.2 Удаляем 8-ую строку add-config Kane\1.0\config.txt
5.3 Сохраняем и закрываем
6. Tiberium Wars Control Center, [>] [Set Language], выбираем Russian
7. Устанавливаем официальный русский патч
8. В корневой директории игры открываем с помощью блокнота файл CNC3_russian_1.4.SkuDef и добавляем в него строку add-config Kane\1.0\config.txt между 7-ой и 8-ой строками
9. Ставим NoDVD

Чтоб ставить будущие русские патчи, возможно надо будет удалять строку add-config Kane\1.0\config.txt из файла CNC3_russian_1.4.SkuDef и добавлять её снова, в созданный патчем файл.
KeReMiD4O
Hi guys sorry for bumping this old thread and for writing in english, but my russian is verry bad...
I'm from Bulgaria and as some of you guys may know our languages are similar.
Now i'm trying to translate C&C3TW on my language Bulgarian.
Now the thing i do is this i use CSFeditor which a member posted in the above posts...
I open the file which has the strings and translate, now when i start the game and see the translated lines they are all like HIEROGLYPHs... When i open the russian translaion... Oh my the lines are in some incoding...
Like this:
vпЧбс\8u4{Йт☻1J
But when i use the russian csf file in the game it works perfect everything is in russian (lines i mean)
(: I was thinking i could just type in the Bulgarian translation of the words and as i did import in the .big file but nothing...
I really need help in this guys and again i'm sorry for bringing up such and old thread ):
Alex_Ch
KeReMiD4O

I have sent some links for you on e-mail and "Personal Messages" (Личные сообщения на этом форуме).

I think these programs will solve some of your problems. I am not a mod-maker, but: cnc3@list.ru 54.gif
KeReMiD4O
Wow man thank you so much (:
You helped me alot.
IT WORKS YES IT WORKS
Thank you (:
спасибо 31.gif
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Русская версия Invision Power Board © 2001-2026 Invision Power Services, Inc.
Конвертация из ExBB - TSB Scripts 2008